Rod Sterlingin scifi-TV-sarjan lavasovitus on viihdyttävä, mutta siitä puuttuu jännitystä, sanoo Tony Peters.
Rod Serlingin tv-sarjaa The Twilight Zone, joka kesti viisi kautta vuosina 1959–1964, pidetään oikeutetusti vilpittömänä klassikona. Se vastasi scifi-, fantasia- ja psykologisen jännityksen sekoituksesta valtavirran yleisölle, ja se on vaikuttanut useisiin ohjaajiin ja käsikirjoittajiin siitä lähtien. Siitä syntyi pitkä elokuva vuonna 1983 ja useita tv-elämyksiä vuosien varrella. Alkuperäisen lähetysyhtiön CBS:n viimeisin elokuva on tällä hetkellä tuotannossa, ja kertojana toimii Jordan Peele.
ajan pyörän nimiä
Siis kaikki hirvittävät asiat. Elvytykset ja elokuva on kuitenkin vaihtelevalaatuista, joten ohjaaja Richard Jones ja käsikirjoittaja Anne Washburn ovat onneksi käyttäneet alkuperäistä sarjaa mallina tälle näyttämölle. Pukusuunnittelija Nicky Gillibrand käyttää taitavasti yksiväristä palettia apinoidakseen esityksen mustavalkomateriaalin upeaan vaikutukseen. Stephen La Rivere ja Andrew T Smith käyttävät hienosti 1950-luvun tyylistä grafiikkaa animoiduissa lisäyksissä.
Washburn on muokannut kahdeksan tarinaa, jotka ovat kirjoittaneet Serling, Charles Beaumont ja Richard Matheson, ja sen sijaan, että olisi toistanut niitä episodisesti, siihen on kietoutunut juoni - mukaan lukien avaruusolennot, salaperäisesti kadonneet lentäjät, lasten makuuhuone porttina eri ulottuvuuteen, naapurit toistensa kurkussa. välittömän ohjushyökkäyksen edessä – yhdeksi kertomukseksi.
Koska jotkut tarinat ovat väistämättä vahvempia kuin toiset, tämä aiheuttaa vauhdissa epätasaisuutta, mikä tarkoittaa, että käänteet ja yllätykset eivät vaikuta samalla tavalla kuin jos olisimme nähneet jokaisen tarinan kehittyvän peräkkäin. Suoraan sanottuna se ei vain ole tarpeeksi kammottavaa.
444:n näkemisen merkitys
Aivan kuten sarjassa oli huumorintajuisia hetkiä, onneksi Jones ja Washburn eivät ota asioita liian vakavasti ja näytelmä toimii parhaiten nauruksi ja lempeänä pastisina. erinomaiset 13-henkiset näyttelijät, jotka esittävät useita rooleja ja vangitsevat siististi näyttelijöiden tyylin, joka ilmeisesti nyt näyttää ovelalta kuudenkymmenen vuoden jälkeen. Ja tuotantoa tehostavat Richard Wisemanin ja Will Houstonin luomat illuusiot, mukaan lukien juokseva tupakka.
Twilight Zone tulee olemaan yksi faneille, ja vaikka se on tarpeeksi viihdyttävä, on vaikea nähdä sen todella vangitsevan uusien tulokkaiden mielikuvitusta.
Tony Peters
Twilight Zone on Ambassadors-teatterissa 1.6. asti
paras sarjamurhaajasarja netflixissä