Kuinka Amazonin utopia eroaa Yhdistyneen kuningaskunnan alkuperäisestä?

Tämä kilpailu on nyt suljettu

Kun Channel 4 -trilleri Utopia peruutettiin vuonna 2014, fanit olivat raivoissaan. Nyt he eivät koskaan nähneet, kuinka Dennis Kellyn vääntynyt tarina - johon sisältyi väärennetty influenssavirus, pakotettu sterilointi ja runsaasti graafista väkivaltaa - loistuisi, ja näytelmäkirjailijan outo uusi maailma katkaisi aikansa.

Nyt kun sarja valmistetaan yhdysvaltalaiselle yleisölle Amazon Prime Video -sovelluksessa, jokin Utopian versio voi elää. Mutta kuinka erilainen Utopian amerikkalainen versio on brittiläisestä? Käsikirjoittaja Gillian Flynn kertoi Kellyn kanssa läheisessä neuvottelussa sopeutumisprosessin aikana. Muutosten tekemisen valinta oli avain uuden sarjan menestykseen.

En ole koskaan ymmärtänyt ajatusta valmistaa jotain, joka on epätoivoisesti omistettu olemaan täsmälleen samanlainen kuin mitä teit uudelleen, Flynn kertoi RadioTimes.com .

Koska kuten Dennis itse kertoi minulle jatkuvasti, jos olisin kuin 'menin liian pitkälle?', Kun lähetin hänelle uuden käsikirjoituksen, hän vastasi 'ei - miksi uudistaa jotain, jos et aio tehdä sitä uudelleen?' .

Mikä oli hänestä hyvin ritarillista ja paljon armollisempaa kuin olisin, jos joku olisi f ** kuningas ympäri maailmaa, jonka olin luonut.

kirkland vaippojen valmistaja

Itse asiassa uusi utopia tekee jaa paljon brittiläisen version kanssa - kaksi ensimmäistä jaksoa seuraavat sitä erittäin tarkasti, ja melkein kaikki hahmot täyttävät samanlaiset roolit ja niillä on samat nimet - mutta se myös törmää uusiin laitumiin, lisäämällä uusia hahmoja ja tarinoita samalla kun tehdään tyylivalintoja ristiriidassa alkuperäisen kanssa.

Lyhyesti sanottuna vuoden 2020 utopia on sama, mutta erilainen. Ja chattaillen Flynnin ja hänen näyttelijöineen Chicagon draamasarjasta viime vuonna, saimme selville, kuinka nämä erot ilmenevät.

mitä laittaa päälle metallikonserttiin

Jos haluat olla niin kylmä, se tarkoittaa, että siellä palaa jotain, joka on pohjimmiltaan karkaistu ja olla tämä villikissa ... on syytä, että tämä henkilö on aina hyökkäystilassa, aina kauhuissaan, aina antsy ja ahdistunut koko ajan.

Sarjakuva-nörtit Ian ja Becky (alun perin Nathan Stewart-Jarrettin ja Alexandra Roachin soittamat) ovat sitä vastoin melko pehmenneet Yhdysvaltain versiossa uusien toimijoidensa mukaan.

Sanoisin, että hahmoni on ainakin hieman alhaisempi, ainakin alun perin kuin näyttelyn alkuperäisessä versiossa, LaThrop sanoi. Luulen, että suurin ero on, että hän on joku, joka todella todella yrittää kovasti kovasti olla astumatta kenenkään varpaisiin - hän on miellyttävä ihmisille.

Ja vähemmän pottaista suua alun perin, mitä kaipasin ...

Muistan vain englanninkielisessä versiossa, että hän oli kuin eräänlainen todellinen kova perse, hänellä oli todellinen siru olallaan, lisäsi Byrd. Joten luulen, että olen ehdottomasti pehmentänyt hahmon tätä puolta paljon.

Uudet hahmot

Tietysti myös USA: n utopiassa on paljon uusia kasvoja, ja sarjan suurin uusi lisäys on ehdottomasti John Cusackin tohtori Kevin Christie, jolla ei ole suoraa vastinetta alkuperäiseen UK-tarinaan.

Hahmoni, koko tämä juoni, on osa Gillianin versiota Utopiasta, Cusack kertoi RadioTimes.com ja muu lehdistö.

En katsonut lainkaan [Ison-Britannian versiota], koska hahmoni ei ollut siinä, joten ajattelin reagoida siihen miten se kirjoitettiin sivulle.

Emme voi sanoa paljon hahmostaan, mutta hänen hahmollaan on niin suuri kaari tähän esitykseen, Flynn lisäsi.

Rainn Wilson soittaa Michael Stearnsia Amazon Prime -sarjan utopiassa

Muita uusia hahmoja ovat Christien poika Thomas (Cory Michael Smith) ja Jessica Rothen Samantha, joka liittyy alkuperäiseen nörttijoukoon pyrkiessään paljastamaan utopian, ja Wilsonin tiedemies Michael Stearns, joka imeytyy tautikriisiin sarjan jatkuessa.

Hahmoni on virologi, ja ennen tarinan alkua oli löytänyt erikoisen viruksen, joka oli olemassa Perun kääpiöpaloissa, Wilson sanoi.

Ja kun hän on mukana tarinassa, hänellä on yhä enemmän vuorovaikutusta John Cusackin hahmon kanssa. Ja Christie Corp, biotekniikkayritys, jonka Christie on perustanut. Joten hänet tavallaan vedetään Christie Corp -maailmaan.

Loppu?

Utopia (Amazon Prime Video)

jurassic park megalosaurus

Vaikka Kelly kirjoitti kaksi Utopia-sarjaa, Flynn on ehdottanut, että hän ei seuraa tarkasti hänen jalanjälkiä potentiaalisen toisen kauden aikana, koska hänen ensimmäisen kaudensa johtopäätös on niin selvästi erilainen.

En edes katsonut paljoakaan Dennisin toisesta kaudesta, koska minun menee toiseen paikkaan ja vie meidät toiseen loppuun, hän sanoi.

Olemme jo vain uppoutumassa toiseen kauteen. En kirjoita itse kaikkia jaksoja tällä kertaa, se oli uuvuttavaa, joten meillä on kirjoittajien huone. Ja olen sanonut kaikille - maailma on avoin, katsotaanpa, mitä haluamme tehdä.

Toisin sanoen, suuret muutokset Utopialle ovat vasta alkamassa. Sitkeillä faneilla olisi parempi olla valmiina….

Utopia suoratoistaa Amazon Prime Video -sovellusta nyt. Haluatko jotain muuta katsottavaa? Katso koko TV-oppaamme.