Ben joutuu köliin, Polly saa rohkeutta ja tohtori vetäytyy, kun taas Jamie (Frazer Hines) liittyy Jamieen – Cullodenin taistelun jälkimainingeissa.
Kausi 4 – Tarina 31
'Katso, kaveri. Hän aikoo myydä meidät kuin haiseva kala, jota hän luulee meidän olevan. Orjatyövoimaa, sitä meistä tulee. Orjatyövoima!' - Ben
Tarina
Tardis saapuu vuonna 1746 Skotlantiin, missä Bonnie Prince Charlie on voitettu Cullodenin taistelussa. Matkustajat jäävät McLarenien ja heidän piippunsa Jamie McCrimmonin vangiksi, joita englantilaiset jäljittävät. Tohtori saa klaanin luottamuksen hoitamalla haavoittunutta Lairdia, mutta luutnantti ffipin johtama punatakkijoukko vangitsee heidät, kun Polly ja Lairdin tytär ovat hakemassa vettä. Sotilaat luovuttavat miehet Greylle, korruptoituneelle asianajajalle, joka myy vankeja orjuuteen Länsi-Intiassa. Invernessissä naiset kiristävät auttamaan heitä. Tohtori pakenee ja salakuljettaa aseita Highlandersille, joita pidetään varastetulla Annabelle-aluksella. Vangit syrjäyttävät Grayn ja aluksen murhaavan kapteenin Traskin, ja tohtori, Ben ja Polly pääsevät takaisin Tardisiin Jamien kanssa.
Ensimmäiset lähetykset
Jakso 1 - lauantai 17. joulukuuta 1966
Jakso 2 - lauantai 24. joulukuuta 1966
Jakso 3 - lauantai 31. joulukuuta 1966
Jakso 4 - lauantai 7. tammikuuta 1967
Tuotanto
Kuvauspaikka: marraskuu 1966 Frensham Pondsissa, Surreyssa
Kuvaukset: marraskuussa 1966 Ealing Studiosissa
Studionauhoitus: joulukuu 1966 Riverside 1:ssä
Heittää
Doctor Who - Patrick Troughton
Polly - Anneke Wills
Ben Jackson - Michael Craze
Jamie McCrimmon - Frazer Hines
Asianajaja Gray - David Garth
Kirsty - Hannah Gordon
Lt Algernon peippo - Michael Elwyn
Perkins - Sydney Arnold
Trask - Dallas Cavell
Laird - Donald Bisset
Aleksanteri - William Dysart
Willie Mackay - Andrew Downie
Mollie - Barbara Bruce
Eversti Attwood - Guy Middleton
Kersantti - Peter Welch
Miehistö
Käsikirjoittajat - Gerry Davis (ja Elwyn Jones)
Satunnaista musiikkia - erilaisia kirjaston kappaleita
Suunnittelija - Geoffrey Kirkland
Tarinan toimittaja - Gerry Davis
Tuottaja - Innes Lloyd
Ohjaaja - Hugh David
Mark Braxtonin RT-arvostelu
Tämä tartaaniverhoiltu kapris oli viimeinen 'todellisesta historiasta' 16 vuoteen (Englannissa vuonna 1925 valmistettu Black Orchid oli the kestää). Mutta menikö tämä Whovian perinnön tärkeä ajanjakso jyrkällä vai vinkumalla? Paperilla se on reipas, kunnianhimoinen hinta, joka pakataan neljään, kauan sitten pyyhittyyn jaksoon elementtejä ideologisesta ja luokkakonfliktista, piratismista ja orjuuden pahuudesta. Se, että käsikirjoittaja Gerry Davis joutui ottamaan hoitaakseen kirjailijatehtävät tilatulta kirjailijalta Elwyn Jonesilta (hän oli liian sidoksissa Z Carsiin ja Softly, Softlyyn), ansaitsee tarinasta ylimääräisiä Brownie-pisteitä.
Mutta tämä on Cullodenin jälkimainos, joten se ei ole aivan sitä eeppistä, mitä se olisi aluksi voinut ehdottaa. Taistelu on ohi, joten lisälaumoille ei ole tarvetta (joku saattaa sanoa, että järjetöntä kustannusleikkausta), eikä vastustajien näkemyksiä koskaan selitetä riittävästi. Davis näyttää olevan paljon kiinnostuneempi roppauksesta, ei sillä, että siinä olisi mitään vikaa.
Se on myös tilaisuus edelleen märkänä korvien ympärillä olevalle Patrick Troughtonille demonstroida monipuolisuuttaan… tai miettiä typerien äänien ja pukujen käyttöä, riippuen näkökulmastasi ja kyvystäsi omaksua 'Allo'Allo!-tyylinen komedia. Mutta vaikka esimerkiksi Roomalaiset ja The Myth Makers nostivat itsevarmempaa lähestymistapaa, The Highlanders kumartuu pantomiimiin ja kliseisiin 'Sassenach-lohikäärmeillä' ja 'keripukkipuikoilla'.
Tohtorin naamiot eivät ole niinkään yksityiskohtaisia kuin typeriä ja epävakuuttavia: saksalainen, jolla on kuristettu aksentti nimeltään Doctor von Wer (oi rakas); pesija, joka näyttää inspiroineen Monty Pythonin pippuria; ja punainen takki roikkuvilla viiksillä. Ainoa syy viimeiseen juoniin on saada yleisö uskomaan, että Ben, joka on pettänyt kuoleman merellä, on joutumassa takaisin sotilaiden vangiksi.
Mutta jos tohtorin panos on alemman divisioonan tasoa, Highlanders antaa ainakin kumppaneille reilun piiskan. Benin Houdini-vaikutteinen merihautauksen välttäminen on mieleenpainuvaa, samoin kuin Pollyn kiusanteko luutnantti Algernonin 'fer-finchin' kanssa ja tapa, jolla hän käyttää naisellisia juonia suunnitellakseen jälleennäkemisen ystäviensä kanssa. Verrattuna Benin hengästyttävään sankarityöhön Polin kohtelu paikallisia kohtaan tuntuu kuitenkin alentuvalta ('Olet vain tyhmä talonpoika!') tai laskelmoivana ('Hei hei, Algie rakas').
Huomaa, että peippo luultavasti ansaitsee sen olevansa vähän tyhmä. Ainakin sujuvasti puhuva Gray ja Bob Hoskinsin kaltaiset Trask tekevät silmiinpistäviä roistoja, kun taas Frazer Hinesilla on yllättävän vähän tekemistä miellyttävänä Jamiena. Luojan kiitos tuottajat huomasivat hänen potentiaalinsa: hänestä tulisi yksi kaikkien aikojen pisimpään palvelleista ja suosituimmista kumppaneista. Hinesin skotlantilainen aksentti on täällä paljon vahvempi kuin myöhemmissä seikkailuissa, ehkä täydentämään muita skotteja esittävien näyttelijöiden taivutuksia.
Yhteenvetona voidaan todeta, että väriä ja tunnelmaa on, mutta todellista jännitystä ei juurikaan ole – pääasiallisena syynä on kertymisen ja maksun puute, eikä oikean ääniraidan puute auta. Vähemmän Ylämaan heittelyä ja enemmän väärin suunnattua kaapelin heittämistä.
---
Radio Timesin arkistomateriaali
onko mitään tapaa pidentää itseäsi
Koko sivun esittelyominaisuus profiloi uutta tähti Patrick Troughtonia.
Kirjesivulla oli valitus historiallisesta tarkkuudesta.
---
Annekedote
Voi luoja, se on synkkä tarina. Olen lukenut Target-kirjan. Minusta nuo tarinat on kirjoitettu loistavasti. He seisovat tänään ja olen täysin ylpeä. Jossain vaiheessa sanon Hannah Gordonin hahmolle jotain tällaista: 'Voi luoja, te talonpojat. Niinkö vuosisadasi naiset tekevät, itkevät koko ajan? Polly ei siis ollut peloissaan ja rikkaruoholla. Hän sanoo, että meidän on hankittava rahat täältä ja hankittava aseita. Hän on erittäin kekseliäs. Hän pelastaa päivän. Ja sen ohjasi Hugh David – hän oli aivan upea. (Puhuu RT:lle, maaliskuu 2012)
RT:n Patrick Mulkern haastattelee Anneke Willsiä
[Ääniraita saatavilla BBC Audio CD:llä]