Mitä eroja Elizabeth puuttuu kirjasta ja BBC One -tv-draamasta?

Tämä kilpailu on nyt suljettu

Oscar-voittaja ja entinen työministeri Glenda Jackson palaa televisioon ensimmäistä kertaa 25 vuoden aikana näyttelemään Alzheimerista kärsivää Maudia BBC One -draamassa Elizabeth Is Missing, joka on mukautettu Emma Healeyn samannimiseen myyntikirjaan.

90 minuutin draama ja kirja seuraavat molemmat Maudia, kun hän yrittää ratkaista mysteerin siitä, mihin hänen paras ystävänsä Elizabeth on mennyt - kun taas muistot sisarestaan ​​Sukeystä (Sophie Rundle), joka on kadonnut viimeisten 70 vuoden aikana, alkavat tulvia takaisin. kunto pahenee. Mutta mitä muutoksia on tehty, ja mitä kirjasta leikattiin? Tässä on kaikki mitä sinun tarvitsee tietää eroista Elizabeth puuttuu kirjan ja BBC One -draaman välillä ...

1. Onko Maudilla kirjassa Alzheimerin tauti?

Emma Healeyn romaanissa on epäselvää, mikä Maudin rappeuttava tila on, koska lukijalle jää vain vihjeitä ja erilaisia ​​oireita (unohduksensa, väkivallan puhkeamisensa).

aikapyörän kirjojen järjestys

Sarjassa on kuitenkin täsmennetty, että Maudilla on Alzheimerin tauti (dementian muoto), tarkoituksellinen valinta, jonka näyttelyn luova tiimi, mukaan lukien käsikirjoittaja Andrea Gibb ja vastaava tuottaja Sarah Brown, tekivät, paljasti BBC: n seulonnan aikana, että he keskustelivat dementia-hyväntekeväisyysjärjestöjen kanssa siitä, mikä Maudin erityistila voisi olla - ja että hänen aggressiivisuutensa oli avain hänen diagnosoinnissaan.

Monet Alzheimerin taudista kärsivät alkavat käyttäytyä tavalla, joka ei ole heille normaalia. Alzheimer's Society -sivun mukaan niihin voi sisältyä kiihtyneisyyttä (esimerkiksi hyvin levoton oleminen tai vauhdittaminen ylös ja alas), huutaminen, saman kysymyksen toistaminen, unihäiriöiden häiritseminen tai aggressiivinen reaktio.

2. Kuka on se hullu nainen, jonka Maud muistaa?

Cara Kelly hulluna naisena (BBC Pictures)

Televisio-sarjassa Maud muistaa paikallisen hullun naisen, joka näytti todistavan tärkeimpiä tapahtumia siskonsa katoamisen yhteydessä vuonna 1949.

matrix ilmainen elokuva

Hullulla naisella on kirjassa kuitenkin suurempi emotionaalinen merkitys, koska (spoileri hälytys lukijoille!) Hän paljastaa olevansa traumatisoitu Douglasin äiti, Maudin perheen kanssa asuva majoittaja ja joka on selittämättömästi hiipinyt ruokkimaan jotakuta - ei Sukey, kuten Young Maud aluksi epäilee, mutta hullu nainen. Vasta kun hullu nainen kuolee onnettomuudessa, Douglas paljastaa todellisen vanhempansa.

3. Houkutteleeko Maud vävyynsä Frankiin?

Liv Hill nuorena Maudina ja Mark Stanley Frankina (BBC Pictures)

BBC: n sovituksessa Young Maud alkaa pukeutua vanhemman sisarensa aikuisempiin asuihin Sukeyn katoamisen jälkeen, ennen kuin hän jakaa jännittävän hetken vävyn ja mustan pörssin jälleenmyyjän Frankin kanssa, kun hän melkein työntää hänet pois portaikko - ennen kuin otat hänet viime hetkellä.

Ne ovat molemmat kohtauksia, jotka viittaavat Maudin ja Frankin omituiseen suhteeseen kirjoissa, joka alkaa Sukeyn katoamisen jälkeen. Frank vierailee usein Maudissa ja pyytää häntä muistelemaan Sukeyn muistoja, ennen kuin hän alkaa kiinnittää huomionsa itse Maudiin, viitaten usein kahden sisaren samankaltaiseen ulkonäköön. Loppujen lopuksi hän menee naimisiin jonkun muun kanssa, mutta kirjassa hän myöntää, että häntä kiusattiin yhdessä vaiheessa aloittaa romanttinen suhde Frankiin.

4. Maud ja hänen perheensä etsivät kadonneita sisaruksia Sukey

Nuori Maud ja hänen vanhempansa yönä, jolloin Sukey katoaa (BBC Pictures)

Kirjassa nähdään paljon enemmän Maudista ja hänen perheestään, jotka etsivät Sukeyä kadonneensa vuonna 1949, erityisesti isänsä, joka kiertää kaikki naapurin talot ja pyytää heitä muistamaan tapahtumia, jotka johtivat tyttärensä katoamiseen. . Näyttelyssä näemme Maudin ja Sukeyn vanhemmat vain lyhyesti.

5. Koomiset hetket muutetaan traagisiksi

Healeyn kirjassa on koominen hetki, jossa Maud erehdyttää tyttärentytär Katyä tyttärensä Helenin laiskana työntekijänä ja huomauttaa, että hän ei koskaan tee mitään kotityötä, jonka Helen pitää hauskana.

Televisiosarjassa unohduksen hetki muuttuu kuitenkin yhdeksi draaman kaikkein häiritsevimmistä kohtauksista. Vaikka kirjassa se on vain äidin ja tyttären välinen vaihto, näytöllä näytetyssä draamassa Katy on läsnä, kun hänen isoäitinsä unohtaa olevansa, ja tulee kyyneliseksi, kun Maud ryntää ja lopulta Helen huutaa äidilleen puolustamalla Katyä.

Elizabeth puuttuu, ilmestyy kello 9 / 8c sunnuntaina 3. tammikuuta 2021 PBS Masterpiece -pelissä Yhdysvalloissa

todellisia täysikasvuisia aitoja meriapinoita

Elizabeth Missing ilmestyi sunnuntaina 8. joulukuuta 2019 BBC Onessa Isossa-Britanniassa