'Ne eivät voisi olla samanlaisia eivätkä erilaisia.'
Sky Atlantic/HBO/Disney
Pedro Pascalin karu yksinäinen susi pariutuu tahattomasti eräänlaisen adoptiolapsen kanssa tehtävänä suojella heitä vaarallisen maailman kauhuilta.
Tuo lause voisi kuvata Pascalin Din Djarinin roolia Disney Plus Star Wars -sarjassa The Mandalorian. Tai se voisi yhtä hyvin tiivistää hänen vuoronsa Joel Millerina The Last of Usissa, HBO:ssa ja Sky Atlanticin uudessa tv-ohjelmassa, joka perustuu hittivideopelisarjaan.
Puhuminen TV CM Pascal myönsi samankaltaisuuden. Hän sanoi: 'Kyllä, se on kiehtovaa, koska ne eivät voisi olla samankaltaisempia eivätkä ne voisi olla erilaisia, mielestäni.'
Hän lisäsi: 'Luulen, että tarinat inspiroivat toisiaan, ja ne inspiroivat minua, ja niiden muoto ja toteutus ovat niin erilaisia.
'Minulle se on ikään kuin en voisi kuvitella parempaa tapaa kaksinkertaiseen kastamiseen. Joten olen erittäin onnekas, en todennäköisesti saa koskaan enää tilaisuutta.
Kiiltävän haarniskapuvun pukeminen Baby Yodan suojelemiseksi ei ehkä ole tarkalleen sama kuin pukeutua ruudulliseen paitaan väistääkseen zombeja ja vaihtaakseen vastahakoista pilaa Bella Ramseyn Ellien kanssa, mutta Pascal havaitsi yhtäläisyyksiä myös kulissien takana.
Pedro Pascal Joelina elokuvassa The Last of Us.Sky Atlantic/NOW/HBO
'Ensisijaisesti minulle oli se, että tunsin oloni onnekkaaksi saadessani olla sellaisten showrunnerien ohjauksessa, jotka rakastavat projektia yhtä paljon kuin Jon Favreau [The Mandalorianissa] ja Craig Mazin [The Last of Usissa].'
Ja miten Pascal reagoi nähdessään vastaukset castingiinsa Joelin roolissa, varsinkin kun jotkut laulufanit huomauttivat, että hän ei näytä fyysisesti identtisiltä kuvitteellisen videopelikollegonsa kanssa?
Pascal vastasi vitsailemalla: ”Olin vain todella surullinen, kun en voinut kasvattaa täyttä partaa. Se on niin hajanaista. Mutta se on vain geenejä.
Ramsey oli samanlaisessa veneessä (miinus parta), ja Pascal lisäsi: 'Tiesimme molemmat, että siellä oli niin paljon faneja jostakin, joka oli jo olemassa ja joka oli perustettu hyvin erityisellä tavalla, ja mahdollisuus kunnioittaa sitä ja laajentaa siinä on suuri haaste.
'Ja haluamme ihmisten olevan onnellisia. Mutta ennen kaikkea haluamme tarinan kerrottavan parhaan kykynsä mukaan, ja se on pelottavaa ja jännittävää. Mutta viime kädessä se on ihmisten käsissä, jotka rakastavat lähdemateriaalia hyvin, hyvin syvästi.
The Last of Us on saatavilla vain 16. tammikuuta alkaen Taivas Atlantilla ja suoratoistopalvelu NYT .
Katso lisää Sci-Fi-kattauksestamme tai vieraile TV-opas ja Suoratoistoopas saadaksesi selville mitä tällä viikolla tapahtuu.