Tästä syystä poliisidraaman esiosa ei koskaan pystynyt vastaamaan Helen Mirrenin alkuperäistä
Helen Mirren pääepäillyn Jane Tennisonina on yksi niistä kimaltelevista TV-harvinaisuuksista, oikean näyttelijän, oikean osan ja oikeaan aikaan luoman täydellisimmän alkemian ruumiillistuma. Ne sopivat yhteen kuin käsi tyylikkäimmässä, sileimmässä lastenkäsineessä.
Suuruuden testi on aina kysymällä itseltäsi: Voisiko joku muu olla tässä roolissa? Ja vastaus on ja tulee aina olemaan ei. Mirren's Tennison oli loistava, koska hän oli erehtyvä ja virheellinen ja niin uskomattoman näppärä, jolla oli omaperäinen nokkeluus ja sellainen ovela, joka nosti hänet askeleen edellä mieskollegoitaan. Hän teki virheitä, mutta hän ei viipynyt, hän ryhmittyi uudelleen ja meni eteenpäin.
Tässä hän oli luultavasti kaikkien aikojen suurin television roolimalli keski-ikäisille naisille kaikkialla. Oletko siis hölmöinyt? Onko joku ollut sinulle ilkeä? Älä hauduta omassa raivossasi, nouse ylös ja jatka asian kanssa.
Mirren ei ollut glami, hän ei käyttänyt napsahtavia korkokenkiä snip-snip-snip ympäri poliisiaseman käytävää. Hän oli ajanut sormensa upeiden hiustensa läpi (mikä upea leikkaus!) naisten vöössä ja oli poissa ratkomassa rikoksia ja nappaamassa tappajia.
Mirren näytteli Tennisonia seitsemässä Prime Suspect -sarjassa vuosina 1991–2006, ja tosin jotkut olivat parempia kuin toiset.
Minulle aivan ensimmäinen ja viimeinen sisälsi kaiken sen, mikä oli oikein Tennisonista ja hänen menetelmistään. Mutta todellinen avain on, että hän eli ja hengitti aikaansa. Hän tuli meille televisiohahmona ja täysin muodostuneena ihmisenä.
Tiesimme vähän hänen historiastaan, hänen henkilökohtainen elämänsä rajoittui suurelta osin tuhoisiin rakkaussuhteisiin, ja myöhemmin näimme hänen kamppailunsa epäonnistuneen isän tyttärenä.
taivasurheilu 3
Mutta väliä oli sillä, että Tennison oli kypsä nainen, jota elämä oli hämmentynyt. Näimme hänen surunsa – jossain vaiheessa hän joi liikaa. Mutta kaikki, mikä häntä hyökkäsi, oli ajankohtaista, ja katselimme hänen käsittelevän sitä. Kaikki hänen ongelmansa tekivät hänestä sen, joka hän oli.
Joten, käsi sydämellä, en koskaan sanonut: Mmm, mietin, millainen Jane Tennison oli nuorena WPC:nä vuonna 1973? Miksi minä? Suuri Jane asui ja hengitti televisioruudullani aivan edessäni. Miksi kenenkään pitäisi katsoa taaksepäin? Ja silti ITV teki ja tekee Prime Suspect 1973:n kanssa (tappavin kaikista nimikkeistä).
Stefanie Martini esittää nuorta Janea, mutta rehellisesti sanottuna hän voisi esittää ketä tahansa. Nuori Jane ei kiinnosta. Näemme hänen keittävän ryhmähuoneessa teetä, haukottelevan pomoaan (haukotellen) ja istuvan katsomassa telkkaria perheensä kanssa. Ei paljon, vai mitä?
Seksismi, joka varmasti oli naispoliisikonstaapelien kurja joukko vuonna 1973, ilmentyy keittämällä teetä ja raivaamalla sairaita sellissä. Silti Janea rohkaistaan osallistumaan murhatutkintaan, ja hänet kerätään jopa poliisiautoon pidättämään miesten kanssa. Todella? Vuonna 1973? Metropolitan Policen ensimmäinen naispoliisipäällikkö Cressida Dick liittyi joukkoihin kymmenen vuotta myöhemmin.
Ihmettelen, onko hän löytänyt syvän muutoksen asenteessa naisiin? Ajatellaanpa, että BBC lähetti vain vuotta aiemmin sen pahamaineisen jakson Roger Graefin poliisin dokumenttisarjasta, jossa miesetsivät Thames Valleyn poliisissa raiskasivat naista ja jättivät raiskausvaatimuksen. Olisivatko Jane Tennisonin vuoden 1973 joukot niin valistuneet, että he sisällyttäisivät hänet korkean profiilin pidätyksiin? Epäilen sitä.
Laajempi kohta on, että nuori Jane ei ole meidän Jane, hän on vain Jane Tennison -niminen hahmo, joka on nuorempi kuin tuntemamme Jane Tennison. Hänellä ei näytä olevan paljon persoonallisuutta, eikä hänellä ole tunnetta, että hän olisi esteen rikkoja.
Mirren's Tennison jätti näyttömme yli kymmenen vuotta sitten. Olisin innoissani, jos hän palaisi vuonna 2017 uudessa tarinassa. Mutta ihmisenä, jota emme tiedä, kuka on paljon nuorempi? Ei, ei vaivautunut.
Tämä artikkeli ilmestyi alun perin Radio Times -lehdessä 25.2.-3.3.2017