'Haluaisin ihmisten istuvan alas ja yrittävän katsoa Top Gearia puolueettomasti'
Kuten joku iso iso kosminen vitsi, on kutsunut haastattelijan, jonka adrenaliinin adrenaliini jää jonkin verran postimies Patille, haastattelemaan Top Gearin maailmankuulua juontajaa. Haastattelija, joka kuvailee autoja niiden värin perusteella, joka uskoo, että McLaren on rattaiden sanana, ei kilpajoukkuetta, ja joka pitää toisen jalkansa jarrulla moottoritiellä ajettaessa tappaakseen vauhtinsa.
Kyllä, rakas lukija, minä olen se henkilö, ja tällä hetkellä olen jonnekin trauman ja jännityksen välimaastossa siinä, mitä on tapahtumassa. Laitan puhelimeni nauhoittamaan, kun ovi avautuu ja siellä – baseball-lakissa, farkuissa ja hieman liian kirkkaan sinisessä collegepaidassa seisoo Friendsin Joey. Paitsi että hän ei ole enää Joey Friendsistä, hän on Jeremy Top Gearista. Paitsi että hän vihaisi sitä vielä enemmän. Sanotaanpa siis, että Matt LeBlanc seisoo.
Hän näyttää trimmaalta, väsyneeltä, hieman varovaiselta – vähän hän tietää, kuinka vähän minä tiedän! Mene varovasti, sanon minä. Haluan ymmärtää intohimosi autoja kohtaan, mutta kohtele minua kuin olisin moottorisokea.
Ja niin se alkaa: No, auto on laatikko, jossa istut ja jossa on neljä pyörää. Ei, viisi, jos lasket ohjauspyörän...
Mutta esiin ei tule - kuten olin odottanut - miehen riffi, joka on sopimattomasti laskeutunut rooliin, pikemminkin kuin hahmo, jota hän näyttelee sitcomissa Episodes, vaan mies, joka elää ja hengittää autoja. Mies, joka ei ole vain kotonaan ohjauspyörän takana, vaan itse asiassa minkä tahansa muun neljän alla. Mies, joka nauttii leikkiä jättiläismäisellä kolmiulotteisella palapelillä, joka kuvaa asioiden korjaamisen jännitystä ja joka kertoo minulle, että olen aika kätevä... Olin yksi niistä lapsista, jotka purkivat tavaraa osiin ja laittoivat ne takaisin yhdessä ja joutui vaikeuksiin sen vuoksi.
Hänen isänsä, hän myöntää, ei ollut paljon lähellä, mutta hän oli mekaanikko, joka osti hänelle ensimmäiset työkalut. Minulla on enemmän työkaluja kuin useimmilla ihmisillä, hän kertoo minulle. Se on räikeä kerskaus, ja kikatan, koska itse asiassa olen vaikuttunut. En odottanut hänen kuulostavan tältä, no, hyödylliseltä.
Onko hän surullinen, ihmettelen, että niin suuri osa romantiikasta on nyt mennyt, että autot ovat enemmän kuin jättiläisiä kannettavia tietokoneita – tiedon välittäjiä, eivät kehräileviä eläimiä? Hän nyökkää hyväksyvästi. Nykyään ei korjata niin paljon kuin vain vaihdetaan. Tiedäthän, se oli ennen: 'Sinun on muutettava pisteiden aukkoa tai tallennettava tämä.' Nyt sinun täytyy olla tietokoneen ohjattu toiminto diagnosoidaksesi, mikä on vialla.
uusi murhadokumentti
Olemme täällä, koska Top Gear on palannut näytöillemme melko myrskyisän vuoden jälkeen. Vuosi, joka alkoi matalalla äänellä – stunttien kuvaaminen Lontoon keskustassa sijaitsevan Kenotafin ympärillä, joka näytti dramaattisesti aliarvioivan, kuinka vakavasti tämä kansakunta suhtautuu sodassa kuolleisiin – ja sitten jotenkin paheni. Nuo temput hylättiin ennen lähetystä, mutta ei ennen kuin tuskallinen anteeksipyyntö lähetettiin. Ja sen mukana huhu, että LeBlanc ja hänen juontajatoverinsa Chris Evans eivät juurikaan päässeet toimeen.
Kuudessa kuukaudessa Evans erosi. Oliko se huono kemia?
Hmm... Ensinnäkin minulle henkilökohtaisesti mielestäni on mukavaa saada hyvää kemiaa ihmisten kanssa missä tahansa tekemässäni työssä. Jos et tule toimeen ihmisten kanssa, se tekee siitä paljon vaikeampaa, varsinkin komedian kanssa, koska siinä on oltava kevyt ympäristö, jossa on OK kokeilla asioita, joita pidät hauskoina.
Hän viittaa Friends-ohjelmaan, joka on kaikkien aikojen kannustussarja. Joten mitä täällä tapahtui? Eikö hän tuntenut olevansa tarpeeksi turvallinen tehdäkseen virheitä?
Tulimme hyvin toimeen. Puhuimme luovista prosesseista ja esiteltiin ideoita... Kaikki sujui sujuvasti ja sitten hän aloitti... kaikki nuo lehdistössä julkaistut tarinat ilmestyivät hänestä ja hän vaikutti hieman stressaantuneelta kaikesta. Seuraava asia, jonka tiesin, että hän oli eronnut. En tiennyt.
LeBlanc myöntää, ettei hän saanut ennakkovaroitusta. Olin hieman yllättynyt. Olin kuin: 'OK, mitä se tarkoittaa?' Ja sitten puhuin Alexille [Renton, Top Gear -sarjan toimittaja], joka sanoi, että jatkamme. Ja minä sanoin: 'OK!'
Viime kerralla Evans hallitsi esitystä luovasti. Tällä kertaa se on Rentonin (joka aloitti ohjelmassa apulaistuottajana vuonna 2006 ja tuli sarjan toimittajaksi vuonna 2009) – ja sen tähtien käsistä. LeBlanc sanoo, että se tekee siitä yhteistyökykyisemmän kuin se oli, ja myöntää rakastavasti, että hänen vitseihinsä huudallaan usein roskaksi. Komediassa jätät egosi ovelle ja menet sisään ja voit vapaasti kokeilla asioita. Joskus se on hyvä, joskus se [hän nauraa]... vähemmän kuin hyvä.
Ennakkoleikkeissä, joita olen nähnyt Top Gearista, kolme juontajaa (LeBlanc, Rory Reid ja Chris Harris) järjestävät Bond-aiheisen pahiksen takaa-ajon Montenegrossa mustalla solmiolla pukeutuneen Matt LeBondin kanssa Aston Martin DB11:ssä. Se on makeaa ja maukasta. Poissa ovat kuihtuvat lamaantuminen ja uuvuttava huimaus, joka seurasi jatkuvaa flirttailua loukkauksen kanssa.
kuinka tehdä musta väri
LeBlanc on saanut paljon altistumista brittiläiselle vs. amerikkalaiselle huumorille loistavasta Golden Globe -voittajasarjasta Episodes, joka lähestyy viidettä ja viimeistä sarjaansa. Ohjelman juokseva gag on se, mitä tapahtuu, kun BBC-tyyppiset käsikirjoittajat tapaavat Hollywood-tyyppisiä johtajia. LA haluaa seksiä ylös ja mykistää; Britannia haluaa sanaleikkiä. Onko LeBlanc tehnyt harppauksen amerikkalaisen ja brittiläisen yleisön välillä?
Amerikkalaisella komedialla on taipumus lyödä päähän vitsillä... Se yleensä olettaa, että yleisö ei ole kovin hyvin koulutettua. Brittiläinen komedia olettaa, että yleisö ottaa tämän vastaan. Hän on kuitenkin iloinen voidessaan pelata dislokaatiolla Top Gearissa. Uskon, että amerikkalaisen ja brittiläisen kanssa on vielä paljon hauskaa, ja heidän erilaiset näkemyksensä asioista. Kuten Chris Harris ja minä tulemme hyvin toimeen ja komedia todella hyppää ruudulta.
Ihmettelen, onko hän kohdannut yleisön vastustusta. Top Gear -kokoonpanon muuttaminen oli samanlaista kuin Archers-teeman vaihtaminen tai brittiläisten pyytäminen kutsumaan kuningatarta hänen etunimellään: meillä on vain niin paljon uutuuksia, joita voimme käsitellä. Onko hän tuntenut olevansa tekemisissä pyhän lehmän kanssa – jotain, mikä on pyhää ja koskematonta?
Joo, luin joitain asioita sosiaalisessa mediassa, kuten: 'Go home Yank', 'You Suck', 'Eff you', 'Eff this', 'Eff that'. He ovat kuin nojatuolipelaajia. Mutta tuotantotiiminä olemme kiinnostuneita viemään esitystä eteenpäin. Hän on vaikuttavin ja viehättävin, kun hän on välinpitämätön.
Chris Evans painotti paljon luokituksia. Onko hän? Katson luokituksia, mutta en piittaa niistä. Minun tehtäväni on tehdä paras ohjelma, jonka voin tehdä. Kun ohjelma on lähetetty, se on poissa käsistäni, joten vanha sanonta 'Älä ole huolissasi asioista, jotka eivät ole hallussasi' toimii täällä.
Ja kummittelevatko Jeremy Clarksonin ym. haamut häntä? Hän sanoo nähneensä vähän The Grand Touria (Amazon-autosarja Clarksonin, James Mayn ja Richard Hammondin kanssa) ja pitää sitä hyvänä, mutta ei ole puhunut miehelle itselleen. En ole Jeremyn ystävä. Olen tavannut hänet kerran [vieraana Top Gearissa, kun hän teki nopeimman tähden kohtuuhintaisella autolla], mutta minulla ei ole hänen puhelinnumeroaan. Ei siksi, ettenkö pidä Jeremystä, vaan mielestäni hän on loistava kaveri. Super taitava, loistava kirjoittaja, erittäin hauska. Mutta hän ja minä emme ole... kavereita.
Grand Tour -kolmio
Hän sanoo, että tilaa on molemmille esityksille. Top Gear on teknisempi, enemmän autoista, ja hän jättää toveruuden ja pilailun The Grand Tourille ja sen jengille. Hän muistuttaa minua, että Friendsillä ei ollut ensimmäisellä kaudella sitä kemiaa kuin kymmenennellä kaudella. Onko hän siis valmis antamaan tälle esitykselle kymmenen vuotta? En todellakaan aio mennä minnekään, hän hymyilee täynnä charmia. minulla on hauskaa.
Jonossa on Joeyn kaiku Friendsistä, joka muistuttaa hänen How you doin'? tunnuslause. Ihmettelen kuinka usein hän kuulee sen...
Sitä tapahtuu melkein kaikkialla, missä heillä on sähköä. Jos heillä on sähköä, he katsovat Ystäviä. Se on rohkea väite, mutta hän vie sen läpi. On hauska nähdä pienten lasten tekevän sitä. Koska uusi sukupolvi löytää Friends-ohjelman joka vuosi, niin pienet lapset katsovat sen ensimmäistä kertaa, eivätkä he voi uskoa, kuinka vanha olet. Yksi lapsi kutsui minua Joeyn isäksi!
tee itse -korvakorujen säilytysideoita
Ja punastun, kun ymmärrän yhtäkkiä oman vastaukseni hänelle. Olin tehnyt sen: sekoitin puhdaslinjaisen Joeyn lähes 50-vuotiaan Mattiin. Sen täytyy olla väsyttävää. Tai ihanaa. en osaa kertoa.
Kysyn häneltä, mitä hän toivoisi ihmisten sanovan uudesta sarjasta, jos hän voisi kirjoittaa omat arvostelunsa.
No, se on hauskaa, Top Gear näyttää sisältävän kaikki nämä ennakkokäsitykset ja matkatavarat, koska se on ollut niin kiistanalainen vuosien ajan. Haluaisin ihmisten istuvan alas ja yrittävän katsoa sitä puolueettomasti ja antaa sille vain mahdollisuuden. Onko se viihdyttävää? Vaikka et pidä autoista – viihdyttääkö se sinua? Sitä me lähdemme tekemään. Hieman eskapismia.
Joten poista se, mitä luulet tietäväsi?
Joo, ehkä... mutta pystyvätkö ihmiset siihen? Ja antaako sille reilun mahdollisuuden? Minä en tiedä. Aikovatko ihmiset katsoa sitä Ystävät mielessään? Minä en tiedä. Tiedät, että ihmisten aivoissa on asioita. On vaikea istua alas ja katsella sitä puolueettomasti. En vain tiedä pystyvätkö ihmiset siihen. Toivon niin.
Top Gear on sunnuntaisin klo 20 BBC2:ssa