Aiemmin tässä kuussa Lynn Bowles ilmoitti suorana Ken Brucen Radio 2 -esityksessä, että 18 vuoden jälkeen hän jättää roolinsa liikenteen toimittajana. Hänen viimeinen päivä on suuri torstai 29. maaliskuuta.
Mainos
Ihmiset ovat sanoneet surun torstaina, joten nyt tunnen olevani huono ihminen, hän sanoo.
Bowles on Radio 2 -yleisön suosikki. Kuuntelijoiden kunnianosoitukset ovat tulleet Twitteriin: Aamuni eivät koskaan ole enää entiset. Perattu. Suuri menetys Beebille. Mikä paska viikko BBC: lle. Kadonnut Lynn Bowles ja Robot Wars.
- Brittiläisen parhaat puolet: Radio 2: n Ken Bruce paljastaa, miksi hän rakastaa edelleen työskentelyä BBC: ssä
- BBC: n kaikkien aikojen 50 parasta lähetystoimintaa
Joten mikä sai aikaan tämän äkillisen poistumisen? Paljon asioita, hän sanoo, kun tapaamme Ken Brucen studiossa. Olen tehnyt hyvin varhain aamuisin niin kauan, että olen vain hieman väsynyt. Ja olen täysin tietoinen siitä, että monet ihmiset tekevät todella aikaisin aamuisin ... Saan sen, koska olen ilmassa heidän kanssaan. Mutta ihmisellä ei ole ääretöntä elämää. Haluan tehdä muita asioita. Ja niin ihanaa on työskennellä täällä, työskentelen myös sunnuntaina BBC Radio Walesissa. Se oli vain saamassa vähän paljon, rehellisesti sanottuna.
Tämä on ymmärrettävää. Ennustavan iloinen ja dynaaminen hahmo, Bowles, 55, nousee kello 4.00 ja on esittänyt puolen tunnin matkatiedotteita kello 6.30–12 viisi päivää viikossa vuosisadan vaihteesta lähtien. Neljä vuotta sitten hänelle annettiin oma show BBC Walesissa sunnuntaisin, mikä merkitsi kahdeksan tunnin edestakaisen matkan lisäämistä M4: ään aikatauluunsa.
Kaiken lisäksi hänen on tehtävä loputon, ilmailuhautailu Ken Brucen ja Chris Evansin kanssa. Pelkkä ajatteleminen siitä on uuvuttavaa.
Jotain muuta vaikutti hänen päätökseen. Minulla on tapahtunut asioita useille ystäville viime aikoina. Ja ystävien ystäviä. Enimmäkseen 40-50-vuotiaat miehet, jotka olivat täysin kunnossa ja yhtäkkiä: aivokasvaimet, syöpä, aivohalvaukset. Sain ystäväni puhelun miehestä, jonka kanssa työskentelin. Hän oli 40-vuotiaana lakimies, jolla oli aivohalvaus. Se oli loppiainen.
Hän tajusi, että elämä on liian lyhyt. Jokainen, joka tekee sellaisia tuntejani, tietää millaista on. Ihmiset sanovat: 'Mutta sinulla on iltapäiväsi ilmaiseksi!' Kyllä. Mutta olen sängyssä klo 20 mennessä.
halo 2 loppu
Terry Wogan (Splott on Cardiffissa, lähellä syntymäpaikkaansa) soitti Tottyn Splottylta, Bowles tuotiin Ken Bruce -näyttelyyn lukemaan liikenneuutisia vuonna 2000. Elää.
Aluksi hän kirjoitti kaikki tiedotteet Ken-Bruce -ohjelmaa edeltävään ohjelmointiin, ennen kuin he päättivät, että hän voisi tulla myös ilmaan ja lukea ne itse.
Harjaan ajatusta naisesta, jota kutsutaan tottyksi, mutta asiat olivat silloin erilaiset, hän väittää. Se oli vain kuinka olimme tuossa näyttelyssä, hän sanoo Woganista. Se oli täysin viattomia. Otin sen suurelta osin, koska olin hyvin nuori verrattuna siellä oleviin kavereihin. Se tarkoitettiin kalliisti, ja he kohtelivat minua kuin nuorempi sisar. Nykyään olet oikeassa, sillä olisi eri merkitys. Mutta sitten se oli vain typerys.
Työ, joka sai hänet todella huomatuksi lähetystoiminnan harjoittajana, oli Richard Littlejohnia vastapäätä. Se on kaikki hänen vikansa, hän sanoo. Hän sanoi minulle asioita ilmassa, enkä ollut mikään rynnännyt. Vastaan takaisin. BBC: n tuottaja kuuli sen ja halusi minun puhuvan tuollaisella tavalla John Inverdalen kanssa. Minulla on fiksu suu.
Raskaalla sydämellä ilmoitimme tänään 18 fantastisen vuoden jälkeen, @reallynnBowles lähtee Radio 2: sta myöhemmin tässä kuussa. ???? @helsinki on ollut hänen kanssaan alusta alkaen ... pic.twitter.com/aIPvF0gF5Q
- BBC Radio 2 (@ BBCRadio2) 16. maaliskuuta 2018
Mutta eikö liikenteen raportoinnissa ole vaikeinta pitää suorat kasvot? Hän siirtyy erittäin vakavaan tilaan. Se on yhtä tärkeää kuin uutiset. Ihmisille tapahtuu kamalaa. Kun aloitin, kymmenen ihmistä päivässä kuoli teillä. Ajattelet heidän perheitään. Olemme nyt tappamassa viisi ihmistä päivässä. Se keskittyy mielesi. Ja BBC: ssä teemme sen oikein. Se on tärkeää, ja mielestäni meidän on tehtävä se oikein.
Hän vapisee muistaa yhden tietyn puhelun kuuntelijalta. Oli varhain todella sumuisena aamuna. Ja M40 tunnetaan sumussa. Hän tuli läpi ja sanoi: ”Lynn, olen M40-moottorilla etelään päin ...” Ja kuulin autojen törmäämisen toisiinsa. Juoksin melkein studioon sanoen: 'Minun on kerrottava ihmisille, että hidastetaan M40: llä ...' Se oli kauhistuttavaa.
Bowles kirjoittaa kaikki omat käsikirjoituksensa käyttäen liikennetietojen tilauspalvelua yhdistettynä uusimpiin kuulijoiden tietoihin. Kun hän aloitti, hän soitti itse poliisiasemille kysyäkseen, mitä A40: llä tapahtui.
merenneito oikea elämä
Onko hänellä suosikki moottoritie? Rakastan heitä kaikkia, hän hymyilee. He ovat kaikki lapseni. Jotenkin en usko, että hän kaipaa liikennepäivityksiä. Hänellä on joku muu lukemaan ne BBC Wales -esityksessään. Hän varttui aivan Cardiffin ulkopuolella ja aikoo tehdä toisesta kodistaan siellä tärkeimmän tukikohdan.
Olen siirtämässä painopistettä Lontoon eteläosasta takaisin Walesiin. Hän aikoo hankkia joitain lampaita ja kanoja. Mitä tapahtuu Radio 2: lla, kun hän lähtee? Kukaan ei tunnu tietävän. Satnavin ja digitaalisen kehityksen myötä Bowles miettii liikenneraportoinnin tulevaisuutta.
MainosKuinka BBC korvaa hänet? Olen täysin korvaamaton, hän nauraa. Heidän täytyy olla hyvä ajatella sitä!