Tapaa Lutherin ranskalaiset, saksalaiset ja italialaiset...
mel gibson ja danny gover elokuvat
Luther on se mitä kutsut globaaliksi ilmiöksi. BBC:n rikosdraamaa katsotaan yli 230 alueella eri puolilla maailmaa, ja se on kopioitu useille kielille näyttelijöiden toimesta, jotka ovat tehneet versionsa Idris Elban räikeästä etsivästä omissa maissaan tunnetuksi.
Alla oleva klippi esittelee vain muutamia niistä, vaihtuen virheettömästi englannista ranskaksi saksaksi ja lopulta italiaksi, kun Luther juttelee ystävänsä ja rikoskumppaninsa Alice Morganin (Ruth Wilson) kanssa, joka saa myös omat käännöksensä...
Luther on yksi BBC Worldwiden myydyimmistä draamista, jota myydään yli 230 alueelle ympäri maailmaa ja jota yleisö nauttii Bangladeshista Brasiliaan.
Kun Idris Elba valmistautuu tapaamaan kansainvälisiä ostajia BBC Worldwide Showcase -tapahtumassa, joka on vuosittainen myyntitapahtuma, joka järjestetään Liverpoolissa 18. helmikuuta, BBC Worldwide julkaisi tämän klipin, joka näyttää kuinka Lutherin kytevä voimakkuus kääntyy, olipa kieli mikä tahansa.