Etelä-Korean kauhudraama valtaa tv-maailman...
Olet ehkä kuullut, että kaupungissa on uusi Netflix-hitti, jonka nimi on Squid Game .
saippuan valmistus ilman lipeää
Eteläkorealainen esitys on räjähtänyt suoratoistoon viime päivinä ja vanginnut katsojien mielikuvituksen ympäri maailmaa kiehtovalla kauhudraaman tarinallaan, joka on nostanut sarjan Netflix-listan kärkeen kaikkialla maailmassa ja asettanut Squid Gamen matkaan. olla yksi kaikkien aikojen menestyneimmistä Netflix-julkaisuista.
Mutta monien englanninkielisessä maailmassa katsovien kysymys kaikkien huulilla (jonka jälkeen tulee Squid Game -kausi 2) on ollut se, mitä kieltä näyttelijän huulilla näyttelijässä alun perin esiintyi.
Onko Squid-peli dubattu englanniksi?
Vastaus tähän kysymykseen on kyllä, Squid Game on dubattu englanniksi. Vaikka Isossa-Britanniassa ja Yhdysvalloissa katsoville, ohjelma on oletuksena englanninkielinen, kun aloitat suoratoiston Netflixissä, alkuperäinen tuotanto on kuvattu koreaksi.
Sarja ääninäyttelijöitä on dubannut esityksen englanniksi, jotta koreaa puhumattomien ei tarvitse kytkeä tekstityksiä päälle, mutta Netflixin asetuksia on mahdollista muuttaa niin, että se kuulee alkuperäisen näyttelijän äänet tekstityksellä. valita.
Keitä englanninkieliset jälkiäänitykset ovat?
Ruudulla näkemäsi alkuperäisen Squid Game -näyttelijän lisäksi on sarja ääninäyttelijöitä, jotka ovat esittäneet esityksen englanninkielisen version jälkiäänitykseksi.
Jotkut englanninkielisistä jälkiäänitysäänistä ovat seuraavat...
kuinka poistaa pieni rikkinäinen ruuvi
- Greg Chun Seong Gi-hunina
- Stephen Fu Cho Sang-woo
- Paul Nakauchi hahmona Jang Deok-su
- Hideo Kimura hahmona Oh Il-nam
- Vivian Lu hahmona Kang Sae-byeok
- Rama Vallury hahmona Abdul Ali
- Tom Choi esimiehenä
- Donald Chang Hwang Jun-hoa
- Stephanie Komure Han Mi-nyeona
- Yuuki Luna Ji-yeongina
Lue lisää Squid Gamesta:
Squid Game -kausi 2 – palaako Netflix-ohjelma? Squid Game -näyttelijät – täydellinen luettelo näyttelijöistä ja hahmoista suosituissa Netflix-sarjoissa Squid Game tositarina – Tosielämän inspiraatio Netflix-sarjojen takana Kalmaripelirahat: Kuinka paljon on 45,6 miljardia Wonin voittorahaa dollareina ja puntina? Squid Gamen luoja paljastaa otsikon takana olevan merkityksen 9 kiehtovinta kalmaripeliteoriaa Kuka on 067 Squid Gamessa? Missä Squid Game kuvattiin? Kalmaripeliasut - mistä ostaa verryttelyasut, haalarit ja naamarit Kuinka tehdä Squid Game -keksejä Squid Pelin ohjaaja kiusoittelee mahdollista kauden 2 juonen Kuinka monta jaksoa Squid Gamessa on? Kuka on Squid Gamen vanha mies? Kalmaripelin loppu selitetty Squid Game -ääniraita: Jokainen Netflix-draaman kappale Kuinka katsella Squid Gamea tekstityksellä
Kaikki eivät rakasta jälkiäänitystä, ja monet haluavat katsoa esityksen alkuperäiskielellä tekstitettynä. Niille, jotka haluavat kuulla näyttelijän ääniä selostusartistien sijaan, voit muuttaa Netflixin asetuksia helposti kopioinnista sarjan tekstityksiin.
Se on yksinkertaista. Etsi ensin Squid Game Netflixistä ja paina toistopainiketta ensimmäisessä jaksossa. Käytä näytön alareunassa olevaa valikkoa ja napsauta tekstityksiä (se näyttää pieneltä puhekuplalta). Valitse tästä 'Korean (alkuperäinen)' ja ohjelma toistetaan alkuperäisellä kielellä ja oletuksena englanninkielisillä tekstityksillä. Voit halutessasi valita tekstitykset myös muilla kielillä.
Squid Game on tällä hetkellä suoratoistona Netflixissä. Etsitkö jotain muuta katsottavaa? Katso oppaamme Netflixin parhaista TV-sarjoista ja Netflixin parhaista elokuvista tai vieraile TV-oppaassamme
fortnite luvun 3 julkaisupäivä