Kuinka uusi Watership Down vertaa alkuperäiseen?

Tämä kilpailu on nyt suljettu

Watership Down, tarina, joka traumoi sukupolven, on palannut tänä jouluna.

Richard Adamsin 1972-romaani, joka oli inspiraationa vuoden 1978 animaatioelokuvalle, kerrotaan uudelleen kahdessa pitkässä jaksossa uusilla animaatiotekniikoilla - ja kokonaan uudella äänellä, mukaan lukien Nicholas Hoult visionäärisenä kanina Fiver ja James McAvoy sankarina Hazel .

Uusi versio on vähemmän huolestuttava kuin ensimmäinen elokuva, kuten huomaamme esikatselussamme. Mutta mitkä ovat tärkeimmät erot?

Olemme seuranneet molempia tarkasti, ja tässä ovat havainnot ...

Animaatio käyttää uusia tekniikoita

Monissa muissa suhteissa tarina on paljolti sama: Kanit pakenevat Warrenilta ja kohtaavat kaikenlaisia ​​vaaroja matkan varrella - saalistajien, muiden kanien, koirien ja miesten luota.

Uusi versio ei ehkä ole yhtä pelottava, siinä on tiettyjä parannuksia ja muutoksia, mutta se ei ole kovin erilainen.

Tai kuten Adamsin tyttäret Rosamond ja Juliet Radio Timesille tässä kuussa sanoivat, se on myös olennaisesti vain tarina kaneista.

Watership Down alkaa BBC1: stä lauantaina 22. joulukuuta klo 19 ja päättyy sunnuntaina 23. joulukuuta klo 19.20