Uusi sarja ei ole aivan samalla tasolla kuin The Haunting of Hill House, mutta on silti erinomainen televisiokappale, Patrick Cremona sanoo.
Netflix
Tähtiluokitus 4/5.
Otetaan tämä pois tieltä heti alussa: The Haunting of Bly Manor ei ole yhtä hyvä kuin The Haunting of Hill House. Mike Flanaganin aikaisempi sarja - tyylikäs, sydäntäsärkevä ja pelottava päivitys Shirley Jacksonin samannimiseen romaaniin - oli mestariteos ja yksi parhaista kauhukappaleista, joita olemme koskaan nähneet pienellä näytöllä. Ja vaikka hänen viimeisin ponnistelunsa, samalla tavalla revisionistinen ote klassiseen kummitustarinaan, on aivan yhtä kunnianhimoinen ja rohkea, se ei koskaan hyydy samalla tavalla, koska siitä puuttuu edeltäjänsä koheesio ja tiiviys.
Bly Manor on kuitenkin edelleen erinomainen televisiokappale, jossa jälleen kerran käytetään haamuja keinona tutkia traumaa ja surua loputtomasti kekseliäällä tavalla, ja se on täynnä melkein yhtä paljon pelkoja kuin Flanaganin aikaisempi projekti. On äärimmäisen vaikeaa ylläpitää kauhun ilmapiiriä yhdeksän jakson aikana, ja vaikka tämä esitys ei tee sitä yhtä menestyksekkäästi kuin Hill House, hyytävä jännitys läpäisee kuitenkin suuren osan sarjasta - useita aidosti kauhistuttavia hahmoja nähdään elävänä. kartanoa ja satunnaisia hetkiä, jotka epäilemättä saavat katsojan huutamaan kuuluvasti.
Suurin osa kertomuksesta perustuu Henry Jamesin 1898 novelliin Ruuvin käännös , joka seuraa nuorta kasvattajaa, joka vakuuttuu, että suuressa maalaistalossa, jossa hän huolehtii kahdesta lapsesta, kummittelee, ja The Independent on nimennyt hänet julkaisussaan 'toivottavasti pahimmaksi tarinaksi, jonka olemme koskaan lukeneet'. Tässä versiossa tarina pyörii amerikkalaisen lastenhoitajan Dani Claytonin ympärillä (näyttelijänä The Haunting of Bly Manorin näyttelijä Victoria Pedretti), joka saapuu samannimiseen kiinteistöön vuonna 1987 hoitamaan Milesiä, 10-vuotiasta, joka on äskettäin erotettu maasta. hänen koulunsa ja melko ärsyttävä Flora, kahdeksanvuotias, joka kuvailee kirjaimellisesti kaikkea 'täydellisen upeaksi'.
Nopeasti käy selväksi, että kartanoa kummittelee - sekä uuden lastenhoitajan edeltäjä, kuten alkuperäisessä novellissa, että myös muinaisemmat haamut. Samaan aikaan Danilla on selvästi haamuja omassa menneisyydessä, eikä hän ole yksin – useat sarjan keskiosan jaksot tutkivat päähenkilön synkkää menneisyyttä, hänen hoidossa olevia lapsia ja monia sivuhahmoja, sekä kuolleita että eläviä. Sillä välin, kuten Flanagan on vihjannut, sarja muuttuu myös rakkaustarinaksi - Danin kiintyessä romanttisesti yhteen kartanon henkilökunnan jäsenestä merkittävillä seurauksilla.
Emme paljasta tässä enempää juonen yksityiskohtia spoilerien pelossa, mutta voit olla varma, että kyseessä on hidas ja monimutkainen kertomus, joka voi toisinaan, ehkä suunnittelultaan, olla hieman vaikeasti seurattavaa. Yksi jakso sarjan loppua kohti on mielenkiintoinen poikkeama sarjan muiden osien sävystä, ja se on perinteisemmin jamesilaisen haamutarina, hieman muokattu versio vuoden 1868 novellista The Romance of Certain Clothes. Tämä toimisi riittävän hyvin erillisenä tarinana, mutta se on myös ratkaisevan tärkeä koko sarjalle, koska se luonnostelee suuren osan Bly Manorin taustatarinasta houkuttelevalla ja aavemaisella tavalla.
Hill Housen Nellinä esiintynyt Pedretti on jälleen kerran poikkeuksellinen pääroolissa, ja monet sivusuoritukset - erityisesti Amelia Eve Jamiena ja T'Nia Miller Hannah Grosena - ovat myös loistavia, vaikkakin Mitä vähemmän puhutaan Oliver Jackson-Cohenin skotlantilaisesta aksentista Peter Quintin roolissa, sen parempi. Samaan aikaan sarjan varaa myös kertoja, joka usein soittaa tarinaa eteenpäin ja jonka henkilöllisyys tulee yhä selvemmäksi esityksen edetessä. Tarkoituksena on selkeästi luoda tarinankertojan vaikutus kuulijoille aavetarinalla myöhään illalla, ja vaikka se toimii jossain määrin, on hetkiä, jolloin se tuntuu hieman liioitellulta ja jolloin kerronta ei juurikaan lisää sarjaan. .
Sekä Hill Housen että hänen aikaisemman Stephen King -elokuvasovituksensa Gerald's Game ansiosta Flanagan on vakiinnuttanut asemansa Netflixin kauhumieheksi, ja tämä sarja vain parantaa mainetta. Kyllä, se ei ole aivan Hill House - mutta todellisuudessa tämä ei koskaan ollut: se on edelleen kunnianhimoinen, mukaansatempaava, liikuttava ja mikä tärkeintä pelottava televisio.
The Haunting of Bly Manor julkaistaan Netflixissä perjantaina 9. lokakuuta. Voit tilata Henry Jamesin Ruuvin käännös Amazonissa. Etsitkö jotain muuta katsottavaa? Katso oppaamme Netflixin parhaista sarjoista ja Netflixin parhaista elokuvista tai vieraile TV-oppaassamme