Kuten Ingmar Bergmanin elokuvat, Old Vicin sovitus hänen vuoden 1982 draamastaan kestää hetken päästä.
Mainos
Ruotsalaisen ohjaajan Oscar-palkittu elokuva kertoo itsemielisestä teatteriperheestä, joka asuu Uppsalan kaupungissa 20-luvun alussa.thvuosisadalla.
Stephen Beresfordin uusi mukauttaminen alkaa kohtausten muutoksen pyörteellä, kun tutustumme ekdahlilaisiin: nuoret sisarukset Fanny ja Alexander, heidän isänsä draama-kuningatar ja kiintymysnälkäävä äiti, nöyrät setät, tädit ja isoäiti Helena - räikeä pää perheen.
Aluksi heitä on vaikea lämmittää - lukuun ottamatta Helenaa, jota Penelope Wilton (alias Mrs Crawley Downton Abbeyssa) soittaa ja valaisee näyttämön. Pikemminkin kuin Maggie Smithin matriarkka Downtonissa, hän on lahjoittanut parhaat linjat ja hyödyntää niitä parhaalla mahdollisella tavalla ristiriidassa Helenan havainnon kanssa, jonka mukaan maailman surullisin näky on näyttelijä, joka ei poistu näyttämöltä.
Kevin Doyle ja Catherine Walker piispana Edvard ja Emilie Ekdahl (kuvat: Manuaalinen Harlan)
Tarina alkaa kahden ensimmäisen jakson jälkeen, kun Fanny ja Alexanderin leskiäiti (Catherine Walkerin pidätyskäännös) menevät naimisiin askeettisen piispan kanssa, joka vie perheen vetoiseen linnaansa asumaan drakonisen sisarensa ja vammaisen isotätinsä luo.
Inhottavaa piispaa soittaa Kevin Doyle (toinen Downtonin alumni - palvelupalvelija Molesley), joka pitää jumalallisena velvollisuutena voittaa mielikuvitus Aleksanterista. Bergmanin tarina muuttuu aikuiseksi saduksi, kun aaveet ilmestyvät ja lapset pakenevat taikojen kautta.
Ytimessä tämä on nuoren Aleksanterin eksistentiaalinen pyrkimys, ja oman kehitystiiminsä lopputulosta lieventää leikkaus, kun hän kääntyy vanhusten puoleen vastausten saamiseksi. Miksi kun kaikki on hyvää ja onnellista, se ei voi pysyä vain tuollaisena? hän kysyy Helenalta. Miksi jotain pahaa täytyy aina tapahtua? Miksi sen on aina muututtava?
Jack Falk ja Molly Shenkar ovat erittäin vaikuttavia Alexanderina ja Fannyna, ja Michael Pennington avuncular-perheen ystävänä ja Jonathan Slinger ja Thomas Arnold ovat selkärangattomat setät.
Ohjaaja Max Websterin tuotanto on taitavasti ja hienovaraisesti lavastettu, mutta kolmen ja puolen tunnin kohdalla se kärsii heikosta käsikirjoituksesta ja liian monista muutoksista.
Varhaisessa vaiheessa Helena kertoo pojalleen, että hänen syntymänsä on aivan liian pitkä - kaikki sanovat niin. Sen pitäisi olla suora läpi puolessa tunnissa. Et halua, että Bergmanin mestariteosta rajoitetaan niin julmasti, mutta hieman vähemmän merkitsisi enemmän.
Fanny ja Alexander ovat Lontoon vanhassa Vicissä 14. huhtikuuta saakka
Mainos