Michael Buerk puhuu miehelle Netflixin uuden kuninkaallisen draaman takana ja kuinka hän kirjoitti maan yksityisimmän julkisen henkilön elämäntarinan
Peter Morgan on viettänyt parhaan osan vuosikymmenestä asuessaan naisen kanssa, jota hän ei ole koskaan tavannut, ja toivoo, ettei hän koskaan tapaakaan. Se on kahden ujo ihmisen välinen suhde, joka näyttää johtavan kaikkien aikojen kalleimpiin televisiosarjoihin. Ison-Britannian johtava nykyaikainen näyttödraamatekijä, joka kertoo historiamme pisimmästä hallituskaudesta.
Hän on kuvitellut aikamme julkisimman hahmon, kuningatar Elisabet II:n, yksityiselämän. Morganilla on kokemusta näytelmistä, ohjelmista ja elokuvista tosielämän mahtavista, jotka heidän kohtalokkaat puutteensa ovat saaneet alas (presidentti Nixon elokuvassa Frost/Nixon, Idi Amin elokuvassa The Last King of Scotland, jalkapallomanageri Brian Clough elokuvassa The Damned United), joka on nähnyt häntä räikeästi kuvailtu Shakespeareksi tv-aikakaudelle.
Hänen aiemmat roolinsa suvereenista elokuvassa The Queen ja The Audience on the stage (molemmat pääosissa Helen Mirren) saivat palkintoja. Nyt hän tekee sen uudelleen The Crown -ohjelmassa, joka on televisiodraama yhdysvaltalaiselle suoratoistopalvelulle Netflix.
uusi potter-elokuva
Hänelle monarkian vetovoima on poliittinen, ei henkilökohtainen. Hän sanoo, ettei hän olisi valinnut perustaa valtavaa televisioprojektia naiseen, jolla on rajallinen älykkyys, sisäänpäin katsova, hiljaa puhuva nainen, jota kiinnostaa urheilu ja maaseutu.
Hän näkee hänet yksinkertaisena, tavallisena ihmisenä, joka tuli valtaistuimelle vahingossa (hän kutsuu hänen setänsä, Edward VIII:n, myöhemmin Windsorin herttuan, luopumista poikkeamiseksi).
Hän olisi mieluummin elänyt vankan englantilaisen maalaisnaisen elämää koirien ja jalostushevosten kanssa. Sen sijaan hän sanoo viettäneensä pitkän aikuisikänsä historian upeimmalla kehäpenkillä.
Hänen silmiensä kautta näet koko 1900-luvun toisen puoliskon. Sen lisäksi on tarina kuninkaallisesta perheestä, jota hän näkee melkein uhreina.
Se on laitoksen vankeus. Ja perheen kärsimys aaltoilee kruunusta aiheuttaen syvää pahoinpitelyä ihmisille, joille sen oletetaan heijastavan vain luksusta. Se on heille hirvittävää, hän sanoo, mutta draamana siinä on kaikkea.
Tuloksena on The Crown, kymmenen osainen sarja, joka seuraa kuningatarta hänen avioliitostaan Philip Mountbattenin kanssa vuonna 1947 hänen ensimmäisen pääministerinsä Winston Churchillin eroon vuonna 1955.
Amerikkalaisten omistama suoratoistopalvelu Netflix julkaisee sen 4. marraskuuta. Toinen sarja, noin hänen hallituskautensa seuraavalta vuosikymmeneltä, on jo tuotannossa.
Netflix on tähän mennessä käyttänyt 100 miljoonaa dollaria, ja sillä on optio jopa neljään muuhun sarjaan. Se on kuvattu ylellisesti, upeissa paikoissa, ja näyttelijät ovat upeat – Claire Foy (Anne Boleyn BBC:n Wolf Hallissa) näyttelee kuningatarta, entinen Doctor Who -tähti Matt Smith on reipas ja kiihkeä prinssi Philip ja amerikkalainen näyttelijä John John. Lithgow on vakuuttava, joskin pitkä, Winston Churchill.
grand theft auto huijauskoodit ps4
Häipyvän keisarillisen loiston uudelleenluominen on tahratonta. 1940-luvun loisto haisee kunnioitukselta ja tupakansavulta. Tällainen aitous on kallista. Tuolloinen prinsessa Elizabeth maksoi hääpukunsa annoskuponkeilla; näytön kopio maksoi 30 000 puntaa.
Se on kullattua brittiläistä televisiota siinä missä se parhaiten osaa, mutta tässä tapauksessa televisio näyttää jättäneen brittiläiset verkot taakse.
Morgan oli toivonut, että BBC tekisi sen. Mutta kun he horjuivat, Netflix nappasi hänen kätensä irti. Se oli lähinnä onnea, hän sanoo, mutta hän on melkein patologisen vaatimaton, lievä, hiljaa puhuva mies, jolla on vauvanleveät silmät, jotka vihjaavat tunteita lähellä pintaa.
gta five huijauksia ps4
Hänen puheenvuoronsa Netflixiin osui samaan aikaan sen maailmanlaajuisen tilauspalvelun valtavan laajentumisen kanssa 60 maasta yli 190:een; monet heistä Kansainyhteisön maista, joille, kuten hän sanoo, kuningatar on heidän isoäitinsä.
He etsivät suurta sarjaa, joka ei ollut Yhdysvaltoihin suuntautunut, ja heillä oli 6 miljardin dollarin vuotuinen ohjelmabudjetti.
Tavallisesti minua tervehditään raskaasti, hän sanoo, mutta huomasin, että olin kävellyt huoneeseen ajatuksen kanssa, joka sopi täydellisesti yhteen yrityksen strategian kanssa. Ensimmäistä kertaa elämässäni olin tahdissa yrityksen ahneuden kanssa.
Hän on kertonut tarinan nuoresta naimisissa olevasta naisesta, joka yhtäkkiä nousi valtaistuimelle kauan ennen kuin hän oli odottanut sen tapahtuvan. Hänen isänsä näytetään, melko järkyttävästi, yskivän verta ensimmäisen jakson alussa.
Hänellä oli keuhkosyöpä, mutta lääkärit, Morgan kertoo, salasivat sen vakavuuden, jotta hän voisi jatkaa velvollisuuttaan. Hän kuoli 56-vuotiaana, mikä oli luonnottoman lyhyt elämä Windsorille – he jatkuvat ikuisesti, Jumalan tähden.
Hän sanoo, että hetkessä ja suurelta osin valmistautumattomana uuden kuningattaren täytyi lakata olemasta Elizabeth Windsor ja alkaa olla Elizabeth Regina, aivan kuin kutsuisi toisen henkilön avioliittoonsa.
Claire Foy, joka on täydellinen nuorena kuningattarena, vangitsee loistavasti hämmennyksen tunteen välittömän velvollisuuden naamion takana.
gta sa huijaa puhelinta
Prinssi Philipille – kiehtovammalle miehelle kuin olin koskaan kuvitellut – se oli katastrofi. Hän oli työskennellyt vielä vuosikymmenen tai enemmän laivastossa, Morgan sanoo.
Matt Smith näyttelee häntä hieroen hänen uuden elämänsä rajoitusten alla puolisona; murtautumassa joksikin playboyksi.
Tämä on erittäin, erittäin, erittäin hankalaa, Morgan sanoo. Sarjassa on vihjeitä yhteyksistä, mutta ei enempää. Yritän tehdä heistä ihmisiä, mutta samalla tiedän, että kukaan ei ole tullut esiin ja tunnistanut ihmisiä, joiden kanssa prinssi Philipillä oli tai ei ollut suhteita. En aio olla se, joka tekee sen.
En ole kostonhimoinen ihminen. Mutta haluan valaista yhtä lailla ihmisten heikkoutta ja sankarillisuutta.
Hän sanoo, että Prinssi on ilo kirjoittaa. Hän yrittää hillitä omaa monimutkaisuuttaan, mutta se vain räjähtää. Se on käsittämätön. Hänen temperamenttinsa voi muuttua sentillä. Se tekee hänestä arvaamattoman ja vaarallisen.
Muut hahmot ovat yksinkertaisesti traagisia. Prinsessa Margaretin elämä on hänen mukaansa mahtava tarina. Hän arvioi, että hän soveltui paremmin näkyvään julkiseen rooliin kuin hänen sisarensa. Hän oli paljon karismaattisempi; täydellinen tähti, joka kääntyi traagisesti sisäänpäin, kun häneltä evättiin mahdollisuus ilmaista tuota tähteyttä.
Myös Windsorin herttua. Hän kommentoi tapahtumia katkerasta maanpaosta ja antaa ampiaisen terävän juoksevan kommentin, joka saattaa yllättää ne, jotka ovat alkaneet pitää häntä vain pinnallisena ja heikkona.
Oletko lukenut hänen kirjeensä? Morgan kysyy epätavallisen animoituneena. Ne ovat henkeäsalpaavia: julmia ja häikäiseviä, oivaltavia ja ilkikurisia. Se on kaikki siellä. Suuri kirjeen kirjoittaja; surkea kuningas.
Ihmettelen, mistä hän tietää, mitä kuningatar ajattelee. Hän on viettänyt elämänsä välttäen kiistoja ja pullottamalla omia mielipiteitään. Kyllä, hän sanoo, menin tähän ajatellen, että hän oli tyhjä astia, mutta tajusin, että voit erottaa hänen mielipiteensä siitä, mitä hän ei ole sanonut tai tehnyt.
Epäilen, että hän kiroilee miljoona kertaa hengityksensä alla. Luulen, että hänen luonnolliset sympatiansa ovat Kansainyhteisöä, eikä Eurooppaa, kohtaan, ja yksi syy, miksi maa pystyi harkitsemaan Brexitiä, oli se, että kansakuntamme isoäiti ajattelee niin.
mitä numero tarkoittaa
Morgan ei ole läheskään varma, että hän tulee kirjaamaan hänen hallituskautensa loppua. Hän haluaa nähdä, kuinka kaksi ensimmäistä sarjaa menevät alas Netflixin yli 80 miljoonalla tilaajalla. Jos aion viettää loput 50-vuotiaistani tässä yksiavioisessa suhteessa, minun on tiedettävä, että sillä on merkitystä ihmisille.
Hän tuskin tarvitsee rahaa. Tai kuuluisuus. Hän työskentelee, hän sanoo, vahvistaakseen, mutta ei selitä muuta kuin sanoa, että se on enemmän kuin pelkkä hyväksyntä. Aistit, että hänestä on tullut kuningattaren ihailija, ei sen vuoksi, mitä hän on, vaan sen vuoksi, mitä hän on tehnyt: hänen stoilaisuutensa, velvollisuudentuntonsa ja pysyvyyden vuoksi.
Hän on edelleen siellä 90-vuotiaana 13 pääministerin jälkeen, joista monet, kuten hän sen ilmaisi, yksinkertaisesti työntyivät pyyhkeeseen, luopuneiden liitto.
Pitääkö kuningatar sarjasta? Kuka tietää? Nämä ovat maailman eniten kirjoitettuja, satiiristetuimpia, muotokuvia maalatuimpia ihmisiä. Mitä he välittävät? Mietin, haluaisiko hän tavata kuningattaren (hänellä on jo CBE, joten ritarikunta olisi seuraava askel).
Hän on kauhuissaan ajatuksesta. Toivon etten koskaan tapaa häntä. Olen miettinyt ja kirjoittanut naisesta niin kauan, että se tuntuisi luonnottomalta ja epämukavalta. Olisin vain nolostunut.'
The Crown on saatavilla Netflixissä 4.11.2016 alkaen