45 minuutin puhetta kuvailtiin 'tulehdukselliseksi' ja 'alttiiksi vahingoittamaan rotusuhteita'.
Siitä hetkestä lähtien, kun se saapui näytöillemme, Heidi Thomas on käyttänyt Soita kätilölle välineenä sekä viihdyttämiseen että tuomaan esiin haastavia tosielämän ongelmia, eikä tämän illan jakso ollut poikkeus.
Poplarista tulee yhteisö, joka jakautuu Enoch Powellin vuoden 1968 Rivers of Blood -puheen jälkeen, jossa hän teki jyrkän hyökkäyksen Britannian maahanmuuttoa vastaan.
Konservatiivien kansanedustaja puhui puolueen jäsenille Birminghamissa ennen rotusuhteita koskevan lain toista käsittelyä. Laki, jonka tarkoituksena on kieltää rotusyrjintä työelämässä, kaupassa, asumisessa ja julkisissa palveluissa. Mutta Powell uskoi, että se olisi haitallista 'alkuperäiskansalle'.
Toryn johtaja Edward Heath kuvaili 45 minuutin puhetta 'herättäväksi' ja 'alttiiksi vahingoittavaksi rotujen välisiä suhteita', ja Powell poistettiin puolustuspuheenjohtajan tehtävästään seuraavana päivänä.
Leonie Elliott sairaanhoitaja Lucille Robinsonina ja Zephryn Taitte Cyril Robinsonina. BBC/Neal Street Productions/Olly Courtenay Neal Street Productions / Olly Courtenay
Sekä Lucille että Cyril ovat loukkaantuneita ja huolestuneita tapahtuneesta. 'Rotuvihan yllyttäminen tässä maassa on rikos', Cyril sanoo.
'Kuka aikoo pidättää poliitikon?' vastaa Lucille. 'Se ei estä ihmisiä toimimasta hänen sanojensa mukaan.'
Ja hän ei ole väärässä. Powell sai jonkin verran tukea, ja noin 1 000 Lontoon satamatyöntekijää protestoi hänen tukensa, mikä on myös kuvattu Call the Midwife -elokuvassa.
Yksi Lucillen hoitamista raskaana olevista naisista lähtee myös raivokkaaseen maahanmuuttajien vastaiseen tiradiin synnytyksensä aikana. Lucille on niin ahdistunut tapauksesta, että hän kävelee ulos.
'Kaikki ei ole hyvin', hän sanoo sisar Juliennelle.
Lucille kaipasi jo perhettään Jamaikalla, mutta hänen surunsa näyttää muuttuvan joksikin paljon akuutimmaksi tulevissa jaksoissa.
Lue lisää:
- Soita kätilölle ja kysy, voisiko kausi 13 olla viimeinen
- Call the Midwife valittiin suuressa kyselyssä viimeisen 25 vuoden parhaaksi esitykseksi
Call the Midwife esitetään BBC Onessa ja BBC iPlayer . Katso lisää draama-artikkeleistamme tai vieraile TV-oppaassamme ja suoratoistooppaassamme nähdäksesi, mitä tänä iltana tapahtuu.
Lehden uusin numero on nyt myynnissä – tilaa nyt. Katso lisää TV:n suurimmista tähdistä kuuntelemalla Radio Times View From My Sofa -podcastia.