Britain's Got Talent -voittajan ylimääräisen koiran käyttö Jules & Matisse -rikkomuksessa loukkasi Ofcom-koodia katsojien harhaan johtamisesta

Britain's Got Talent -voittajan ylimääräisen koiran käyttö Jules & Matisse -rikkomuksessa loukkasi Ofcom-koodia katsojien harhaan johtamisesta



Lähetyssääntelyviranomainen Ofcom on huomauttanut ITV: tä katsojien harhaanjohtamisesta Britannian Got Talent -finaalissa.

Mainos

Sääntelyviranomainen on päättänyt, että Jules O'Dwyerin korvaavan koiran, Chasen, käyttäminen köysiheikkatemppuun hänen voittaessaan suorituskykyään lemmikkikoiralla Matisseella ei pelkästään voinut johtaa harhaan, mutta oli todennäköisesti tehnyt niin.

Vaihdon paljasti Jules vasta seuraavana aamuna Lorrainen haastattelussa, joka sai katsojat huutamaan ja 1175 valitusta Ofcomiin.



Tämänpäiväiseen päätökseen ei liity sakkoa, jonka Ofcom myöntää vain toistuvista lähetyskoodien rikkomisista, mutta se on kiusallista verkolle, joka myönsi vahtikoiralle toimittamissaan huomautuksissa, että tuotantotiimi ei ollut tietoinen vaihdosta kulissien takana.

Päätös siitä, että tapaus rikkoi sääntöä 2.14, joka koskee katsojien, sääntelijän, harhaanjohtamista sanoi: Katsomme, että useiden tekijöiden yhdistelmä johti harhaan useita katsojia siitä, mitkä koirat osallistuivat BGT-finaaliin. Nämä olivat erityisesti:

- toimituksellinen päätös Jules O'Dwyer & Matisse'n televisiointikokouksen jälkeen säilyttää näytelmän nimi sen esityksille sarjan välierissä ja finaaleissa sen varmistamiseksi, että esittely kussakin toisessa koira toissijaisena roolina yllättänyt katsojat;



- useita finaalin kommentteja, jotka vahvistivat yleisön käsitystä siitä, että Jules O’Dwyer & Matisse oli todennäköisesti vain yksi koira. Tähän sisältyi se, että juontajat esittivät esiintyjiä kaksoisnäytöksinä ja että lyhyt nauhoitettu segmentti, jossa esiintyi Jules O'Dwyer ja Matisse, keskittyi Matissen rooliin muiden eläinten poissulkemisen vuoksi (Kun menemme tuohon lavaan tänään, menemme antaa meille kaikki; me teemme parhaamme. Mennään hakemaan heidät, poika ...);

- finaalien koirien ulkoasu ja ulosmenojen ja sisäänkäyntien ajoitus, mikä auttoi, kuten ITV tunnusti, usean katsojan uskomaan, että Matisse'n 'hahmo' oli esiintynyt koko ajan yhdessä koirassa; ja

- tosiasia, että Chase ei esiintynyt Jules O’Dwyerin, Matisseen ja Skippyn rinnalla esityksen jälkeen, minkä seurauksena kolmannen koiran Chasen panosta ei paljastettu nimenomaisesti katsojille [finaalin] aikana.

Ofcom päätteli: Ottaen kaikki nämä tekijät huomioon, katsottiin, että vaikka lisenssinsaajan ei ole tarkoitus olla pettää katsojia, Jules O’Dwyer & Matisse ei pelkästään voinut johtaa harhaan, vaan todennäköisesti myös niin.

Sääntelyviranomaiselle antamassaan puolustuksessa ITV sanoi, että jos sen edustajille olisi annettu neuvoja Chasen käytöstä pintakävelyssä päivällä, he olisivat varmistaneet, että koira on tuotu lavalle tai että hänen rooliinsa on ainakin viitattu esityksen täydellisen avoimuuden vuoksi katsojille.

ITV tulee olemaan myös innostunut Ofcomin vaatimuksesta, jonka mukaan sillä ei ollut mitään syytä uskoa, että katsojia olisi tarkoitus pettää, että köysi kulkee todella toisen koiran kanssa. Sääntelyviranomainen totesi myös, että O'Dwyer oli avoin kytkimestä, kun hän esiintyi Lorrainen ohjelmassa seuraavana päivänä.

Häntä näytettiin sekä Matissein että Chasen kanssa, ja hän puhui avoimesti roolista, jonka viimeksi mainittu oli pelannut edellisenä iltana, Ofcom totesi.

BGT: n päätuomari Simon Cowell myönsi jälkeenpäin, että hän oli raivoissaan virheestä. Heti kun sain selville, laitoin kirjaimellisesti pääni käsiini. Puhuin jälkeenpäin monille ihmisille ja korotin ääntäni, hän sanoi.

Mutta pääasiassa ihmiset omistivat sen. He tunsivat hämmentyneisyyttä, turhautuneisuutta, tyhmyyttä, mutta olet päässyt ihmisiin tähän asti. Kuulin heidän äänestään, jotkut olivat kyynelissä, vain vihaisia ​​itselleen.

Cowell lisäsi, että jos O’Dwyerin teko olisi nimeltään Jules, Matisse ja ystävät, se olisi helposti voinut välttää niin kutsutun väärennetyn Matisseen skandaalin.

Jules ja Matisse voittivat 250 000 puntaa voittavasta luonnoksestaan, joka pyöri varastetun makkaran ympärillä, jonka Matisse oli purjehtinut kolmijalkaiselle Skippylle. Näyttely esiintyy kuningattaren edessä Royal Variety Performance -tapahtumassa tänä vuonna.

O’Dwyer voitti taikuri Jamie Ravenin 22,6 prosentilla äänistä 20,4 prosenttiin.

ITV: tä ei ole määrätty palauttamaan katsojille, jotka maksoivat äänestämisen puhelimitse, mutta lähetystoiminnan harjoittaja on suostunut tekemään sen sen kautta verkkosivusto .

Se sanoi lausunnossaan: Britannian Got Talent -tuotantoryhmä pyysi anteeksi tuolloin, koska ei tehnyt kotituomareille ja katsojille selvempää, että lopulliseen esitykseen osallistui kolme koiraa. Katsojia ei koskaan ollut tarkoitus johtaa harhaan, ja Ofcom sanoi päätöksessään, ettei heillä ole mitään syytä uskoa, että katsojia olisi tarkoitus pettää, että köysi kulkee todella toisen koiran kanssa.

Suurin osa Julesin tekoon annetuista äänistä saatiin ilmaisen äänestyksen sovelluksen kautta. Hyväksymme kuitenkin, että jotkut katsojat, jotka äänestivät voittokappaleen maksullisella äänestysreitillä, saattavat haluta hakea hyvitystä tai että heidän äänestyskustannuksensa lahjoitetaan kokonaisuudessaan Royal Variety -järjestölle.

Yksityiskohtaiset tiedot hyvityksen saamisesta tai hyvityksen lahjoittamisesta hyväntekeväisyyteen ovat nyt verkkosivustollamme.

LUE LISÄÄ

Äänestyserittely paljastaa, että Jules ja Matisse ja Jamie Raven hallitsivat Britannian Got Talent -finaalia

Ison-Britannian Got Talent -voittaja Jules O'Dwyer paljastaa, että Matisseellä oli tempputippu köyden temppuun

Mainos

ITV joutuu potentiaaliseen sakkoon Britain’s Got Talent -koiraportin takia